НА СЛУЧАЙ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ

Как известно, все острова японского архипелага и острова Рюкю расположены в зоне повышенной сейсмической активности. Ежегодно здесь происходит около тысячи ощутимых подземных толчков. Власти страны уделяют серьезное внимание подготовке населения к возможным чрезвычайным ситуациям, которые могут возникать в результате сильных землетрясений, а также оказанию помощи пострадавшим. В принципе, предусмотрена возможность предварительного оповещения или предупреждения (от нескольких минут до нескольких часов) о возможном землетрясении. Однако, как правило, землетрясения, в том числе разрушительной силы, предсказать невозможно и они происходят неожиданно как по месту, так и по времени.

Российские консульские учреждения в Японии настоятельно рекомендуют всем согражданам, находящимся на территории Японии, не пренебрегать возможностью зарегистрироваться в консульском отделе Посольства, таким образом, заранее побеспокоиться о своей безопасности перед угрозой землетрясений, других стихийных бедствий и техногенных катастроф. Полагаем, что сообщив нам адрес своего текущего места проживания в Японии, личный контактный телефон, а также контактные данные лиц, с кем в случае необходимости могут связаться российские представители, Вы дадите возможность нам действовать оперативно в случае возникновения чрезвычайной ситуации и адресно оказать Вам необходимую помощь.

Рекомендуем Вам также предпринять следующие превентивные меры:

• Убедиться, что мебель установлена и/или прикреплена таким образом, что в случае землетрясения она не упадет на находящихся в этом помещении людей (особенно детей), а также проверить нет ли предметов, которые могут представлять опасность в случае их падения на Вас с мебели;

• Хорошо знать ближайшие от Вашего места жительства, учебы или работы крупные парки и пункты эвакуации населения;

• Договориться с другими членами семьи о поведении и координированных действиях в случаи перебоев в работе средств связи. Особенно это касается поведения детей. Держать сотовые телефоны заряженными;

• Согласно указаниям японских служб спасения держать наготове рассчитанный на трое суток экстренный запас воды, продовольствия и медикаментов, а также портативный радиоприемник, электрический фонарик, батарейки к ним, свечи и спички.

В случаи сильного землетрясения, сохраняя спокойствие, выполнять следующие рекомендации:

• Находясь в помещении, приоткройте входные двери во избежание их заклинивания;

• Выключите нагревательные приборы и открытые источники огня (газовые плиты);

• Встаньте в дверной проем под несущие конструкции, или укройтесь под прочным столом;

• В случае возникновения пожара или невозможности пребывания в помещении по другим причинам покиньте его, взяв с собой приготовленные заранее вещи и продукты, при этом не пользуйтесь лифтом. Если же Вы оказались в лифте во время землетрясения, остановите его на ближайшем этаже и выйдите из него;

• Для укрытия в городе используйте подземные переходы, открытые площадки. Держитесь на расстоянии от застекленных стен высотных домов, берегитесь падающих предметов (кондиционеров, вывесок);

• Находясь в вагоне поезда, оставайтесь в нем до окончания землетрясения или до получения разрешения служащих метро, железной дороги и т.д.;

• После землетрясения городской штаб по предотвращению катастроф информирует (на японском и английском языках) население об обстановке, принимает меры для ликвидации последствий, оказывает помощь населению. В этой связи, при первой же возможности, воспользуйтесь радиоприемником или телевизором для получения последней информации;

• Информируйте о своем месте нахождении российские консульские учреждения в Японии.

С уважением,

2-1-1, Azabudai, Minato-ku,
Tokyo, 106-0041, Japan

Tel: 03-3583-4445
Fax 03-3586-0407

© 2003-2010 Embassy of The Russian Federation in Japan